Сура 29

"ПАУК" (АЛЬ-АНКАБУТ)

Во имя Аллаха милостивого, милосердного!

Алиф - лям - мим.

Неужели люди полагают, что, они, сказав: «мы уверовали», будут избавлены от искушений? Нет, жизнь подвергнет их испытаниям, и Мы узнаем, кто лжёт из вас, а кто на самом деле верует.

Неужели люди полагают, что, сказав: «мы веруем», можно совершать то зло, что совершают, и надеяться на рай? Аллах видит, что вы делаете - а встречи с Ним не избежать. Вера ваша нужна самим вам - не Аллаху, напрасно вы хотите обмануть Его. Мы простим всех тех, кто истинно уверовал, простим их слабости, воздадим за праведность.

Мы велим тебе уважать родителей. Но если они говорят, чтобы молился ты кумирам - не повинуйся. Такое неповиновение Бог простит.

Среди людей есть такие, что говорят: мы уверовали в Аллаха. Но стоит им пострадать на Его пути - кричат, что Аллах их подверг мучениям. Если же одержана победа - выпячивают грудь: это я победил. Забыв при этом об Аллахе.

Неверующий говорит тому, кто уверовал: иди за мной, я возьму на себя твои грехи. Это ложь. Он не избавит вас ни на каплю от греха. Зато грех неверующего будет вдвое больше, и в судный день Мы с него за измышления спросим.

Посланник Мой, расскажи же людям историю Каруна и Хамана. Муса явился к ним и к фирауну с ясными словами. Но все они превознеслись в грехах, за что и поплатились.

Господь ваш знает, кому вы поклоняетесь, не считаясь с Богом. Тот, кто вместо Бога верит в идолов своих и в свои страсти - подобен пауку, соткавшему жилище. Ведь самый непрочный дом - у паука. Его может разрушить даже ветерок.

Всё это говорится тем, кто обладает разумом. Остальных бесполезно наставлять. Читай, посланник, суры этого послания, совершай намаз. Намаз оберегает верующих от мерзости. Поминай Аллаха. Он видит дела людей.

Если ты вступаешь в спор с людьми, которые получили ранние писания - веди его наилучшим образом. Скажи: мы веруем и в то, что вам ниспослано, и нам. И ваш Бог, и наш - един, мы покоряемся Ему.

Ты был неграмотен, не читал ты их писания. Не переписывал слова из них. Иначе бы они отвергли знамения Аллаха.

Они говорят тебе: покажи нам чудеса. Скажи, что ты призван Богом не чудеса творить, а передать Его слова, призвать их к вере. Свидетелем тому - Аллах.

О, верующие! Земля Моя обширна, покиньте тех, кто кланяется идолам, живите там, где Бог велел. Смотрите - сколько на земле живых существ, которых кормит Бог. Прокормит он и вас.

Спроси у многобожников: кто создал небеса и землю? Они ответят: конечно же, Аллах. Но почему же тогда они верят в идолов? Спроси: кто посылает на землю влагу для жизни растений и животных? Они ответят: да, это Аллах. Так пусть же поклоняются Ему! Нет, они, признавая Бога, приравнивают Ему своих божков.

Когда отправляются в путь на корабле, то молятся Аллаху. Когда же опасность позади - почитают идолов. Не это ли неблагодарность Богу? А где их благодарность насчет Мекки - неужели они не видят, что никто им не грозит, когда вокруг царит насилие?

 

Примечания:

 

Напоминаем читателю, что названия сур далеко не всегда отражают их содержание. Очень часто заголовок передает смысл всего лишь одного стиха, как в этой суре.

«Земля Моя обширна...живите там, где Бог велел» - Мохаммед, проповедуя единобожие в Мекке, вынужден был вместе со своими соратниками переселиться в Медину.

«Они (идолопоклонники), признавая Бога, приравнивают Ему своих божков» - главным идолом во времена пророчества Мохаммеда было божество Аллах, в него верили, но верили и в остальных 360 божков.